Lo que he casi siempre pretendo hacer en mis viajes es no caer en convencionalismos turísticos e intentar ir más allá de lo que haría si fuera mi madre en un viaje organizado. Por eso pensé que en el presente viaje a New York no estaría mal acudir a alguno de los programas que suelo ver y que se graban aquí.

Al principio pensé en The Colbert Report, pero luego me enteré de que Conan O’Brien va a abandonar dentro de muy pocas semanas la ciudad (y su Late Night) para irse a Los Ángeles a suceder a Jay Leno al frente de su The Tonight Show.

Normalmente,  para asistir a este tipo de programas hay que pedir las entradas con muchísima antelación. Pero el mismo día del taping (grabación) suelen repartir unos standby tickets que, en caso de que alguno de los que tenía entrada viniese, dan derecho a “llenar el hueco”.

Así que eso he hecho. Me he plantado a las 7 y media de la mañana en el 30 Rock (30 Rockefeller Plaza, la sede de los estudios NBC en NY) en la marquesina de la puerta de la calle 49, y soportando frío y nieve, he esperado allí detrás de dos chavales de Pennsylvania (que se habían levantado a las 4 y media y habían venido hasta NY exclusivamente para esto) hasta que a las nueve de la mañana, cuando nos han dado una tarjetita azul con un número escrito a mano en la parte de atrás, marcando nuestra posición en la cola y nos han citado para la tarde.

A las cuatro de la tarde, como nos han dicho, he aparecido en la entreplanta del interior del 30 Rock, y me han puesto en una cola en orden de número de standby ticket (era el 3º). Al final resulta que no había problemas de entradas, porque casi se quedan sin nadie por el temporal y han repartido 40 y pico standby tickets más entre gente que “pasaba por allí”.

Y poco más puedo contar: el programa ha estado muy bien, Conan O’Brien es GENIAL, los invitados eran Evangeline Lilly y Kevin Connolly, y se emitió anoche en USA. ¡¡¡Ah, y que me lo pasé TEEETAAAAA!!!

Total, que como no dejaban sacar fotografías en el plató, la única prueba de mi paso por ese grandísimo programa es una triste pulsera de papel.

Pero ha merecido la pena. ¡Hasta han hecho un “In the year 2000″ (1, 2, 3, etc.) y todo!

Link | Late Night with Conan O’Brien

Orson Welles en el Dick Cavett Show, contando su relación con Winston Churchill. Traduzco por encima:

“Por supuesto, me impresionó mucho conocer a Winston Churchill. Pero él era completamente diferente, sabe, tenía un gran humor y una gran ironía. Fue a verme cuando escenificamos Othello de Shakespeare en Londres y escuché un leve murmullo en la primera fila. Pensé que estaría hablando solo, pero cuando vino al camerino tras la función y me dijo : [Murmullos que no entiendo] y empezó a recitar partes de Othello que había memorizado… incluyendo los cortes que había hecho, los cuales recitaba con mayor énfasis.

Luego, unos pocos años después, yo andaba por Venecia intentando convencer a un financiero ruso para que pusiese dinero para una película durante el festival, y como sabe Churchil, tras probablemente la mayor victoria que un hombre sólo ha cosechado en la historia de la humanidad fue echado del gobierno, con razón probablemente, pero había sido en cierta medida una tragedia para él, y allí estaba también en el hotel, en el Lido, con Clemy, su mujer, solo, e iba a nadar a la playa… ya sabe. Un día acudí a comer con el hombre de negocios ruso al que quería sacar el dinero para la película, y al pasar por la mesa del Sr. Churchill, él me vio e hizo ese pequeño gesto [Saludar inclinando levemente la cabeza, minuto 1:30 del video], y el ruso se volvió loco… hablo de un ruso blanco, no un ruso rojo… ya sabe, uno de esos rusos molestos, semi-armenios… y cuando vio que el Sr. Churchill no sólo me conocía, sino que me dedicaba un saludo, estaba claro que iba a tener dinero para mi película.

Así que más tarde, cuando me encontré nadando junto al Sr. Churchill en la playa, le dije “Sr. Churchill, creo que no se da cuenta de lo que acaba de hacer por mi” y le conté lo mucho que su saludo me había ayudado con el financiero ruso. Ese día, en la comida, llegué con el ruso otra vez, y el Sr. Churchill se levantó de su mesa y me hizo una reverencia [minuto 2:36 del video].”

Video original | YouTube

]]> http://porquelodigoyo.com/2008/11/03/mihiluze-avance-informativo/feed/ 13 http://porquelodigoyo.com/2008/10/28/dominacion-mundial-primer-paso/ http://porquelodigoyo.com/2008/10/28/dominacion-mundial-primer-paso/#comments Tue, 28 Oct 2008 19:36:20 +0000 MunduJr http://porquelodigoyo.com/?p=308

Todo golpe de estado que se precie comienza con la toma de los medios de comunicación, generalmente la radio y la televisión públicas. Pero ante la incorruptibilidad de los empleados (eso no se lo cree ni Dior, pero bueno…), hemos tenido que acudir a la sede de EITB (Euskal Irrati Telebista) en Miramon, Donostia, en forma de personas humanas para recavar datos que den pie a una invasión rápida y eficaz en un futuro próximo.

Camuflados de fans de Tortolika nos presentamos el dúo M&M (Maza&Munduate, el Conde de la Maza y Sir Anthony Worldgate) hace ya unos meses como candidatos a participar en uno de los programas con mayor éxito de la televisión vascongada: mihiluze, un concurso de preguntas, respuestas y extravagancias lingüísticas tribales. Nos llamaron hará un par de semanas para reclamar nuestra presencia el día de hoy.

Así que hemos acudido a la cita, prestos a sacrificar nuestros instintos más ególatras de demostrar las brillantes mentes que portamos en nuestros cráneos como parte del martirio de llevar al país a buen puerto. Hemos evangelizado por la causa, publicitado descaradamente este blog, espiado las instalaciones, hecho guerrilla apology del ataundarrismo más promocional y catado unas pocas gotas de las fértiles ubres de la madre patria.

Nuestro estratagema ha funcionado: tras algún momento de corrección y muchos de fingida incompetencia, la puntuación ha sucumbido a nuestros engaños creyendo que hemos sido, de facto, inferiores a nuestros por otra parte titánicos adversarios. Fruto de esa treta, hemos sido expulsados, no sin antes plantar la semilla de una futurible relación con la Casa, bilateralmente fructífera.

Dentro de aproximadamente un mes, se emitirá el programa que prueba la veracidad de todos y cada uno de los puntos expuestos. Permanezcan atentos al Twitter, se avisará a tiempo para que preparen sus videograbadoras y presencien el espectáculo.

No quisiera terminar sin aprovechar la ocasión para agradecer la excelencia en su trabajo a todo el personal que nos ha atendido con exquisitas maneras y agradable amabilidad, contribuyendo al divertimento.

Traducción pedante -> castellano: Nos hemos presentado a un concurso en la tele, nos lo hemos pasado teta y nos han echado a la primera.

En cualquier caso, charlando con el Conde el otro día me contó que había descubierto uno de los programas más… singulares que había conocido en su dilatada vida de espectador televisivo: una especie de Jackass a la vasca. El equipo de Porquelodigoyo.com ha estado todo el fin de semana trabajando sin cesar para sacar a la luz esta joya perteneciente a dicho programa:

No necesitan entender ni una palabra de vascongado unificado para entender que a esta gente se le va bastante la olla (o el colador), pero a modo de ayudita: “Ikusi eta ikasi” = “Vean y aprendan”.

Más allá de la anécdota, es digno de recalcar el esfuerzo que está haciendo ETB para acercarse a la cresta de la ola de la presencia online de los medios de comunicación audiovisuales. La interfaz no es gran cosa, de hecho es un poco embrolladora, pero ya van apareciendo fragmentos parciales o completos de los programas que emiten en antena, lo cual es de agradecer por parte de aquellos que nunca nos enteramos de la programación hasta que ya han emitido lo que llevábamos esperando durante años (ópera en EITB, por ejemplo).

Más info | Burp! o ETB·3

Hace unas semanas descubrí un revelador video en Youtube donde mi admiradísimo Stephen Fry hablaba, en su programa de la BBC QI, sobre la diferencia entre “biscuits” y “cakes”. Podría decir que son “galletas” y “tartas”, respectivamente, pero a raíz de la explicación no estoy muy seguro de si se corresponden exactamente. Sin embargo, en adelante usaré las expresiones castellanas.

En dicha explicación se venía a decir que la diferencia radica en que:

• Las galletas se reblandecen cuando se rancian.
• Las tartas se endurecen cuando se rancian.

Así de sencillo.

Pero la tontería esta se hizo famosa hace unos años por el “caso Jaffa cakes“. Wikipedia nos ilustra (traducción libre del inglés, una vez más):

Las Jaffa Cakes son un tipo de tartas famosas en el Reino Unido e Irlanda. Se venden bajo distintas marcas, siendo McVitie’s (United Biscuits) la que lidera del mercado. El nombre viene de la variedad de naranjas Jaffa, que a su vez heredan el suyo de la ciudad israelí del mismo nombre.

Las Jaffa Cakes normalmente son circulares y de un diámetro de unos 54mm. Constan de tres capas: una base de bizcocho, una capa más estrecha de mermelada de naranja (de aproximadamente 38mm) y una capa de chocolate cubriendo la mermelada hasta los bordes del bizcocho.”

Viendo la foto superior (de Andrew Baird) sabrán de qué galletas hablo. En España se pueden encontrar las de la marca LU (de Kraft Foods), que se llaman Pim’s Orange.

Y ahora viene el detalle freak:

Las leyes británicas dictan que las galletas y las tartas no están gravadas con el impuesto del valor añadido (VAT, la versión inglesa del IVA). Sin embargo, las galletas cubiertas de chocolate sí tienen la obligación de soportar un IVA del 17,5%, ya que están clasificadas como producto de lujo. McVities clasificó sus Jaffa Cakes como tartas, pero en 1991 fue llevado a juicio por la hacienda británica (Her Majesty’s Customs and Excise), probablemente causado porque dichas tartas tienen forma y tamaño de algún tipo de galletas. La cuestión que el tribunal se preguntó fue “¿qué criterio debería usarse para calificar algo como una tarta?” McVities defendía la clasificación de las Jaffa Cakes como tartas, confeccionando una Jaffa Cake gigante para demostrar que las Jaffa Cakes no son más que tartas en miniatura.

McVities argumentó que la diferencia entre tartas y galletas es, inter alia [= entre otras cosas], que las galletas normalmente se reblandecen cuando se vuelven rancias, mientras que las tartas normalmente se vuelven duras. Fue demostrado al tribunal que las Jaffa Cakes se volvían duras.

El Sr. Potter QC [QC = Queen's Counsel = título conferido a ciertos abogados de prestigio] deliberó que las Jaffa Cakes son tartas, y por ello McVities no está sometida a aplicar el IVA a este producto.”

Una historia curiosa, ¿no les parece?

( Continuará… )

Primera parte: http://www.youtube.com/watch?v=gVGBTnSF_xM

Segunda parte: http://www.youtube.com/watch?v=O4Z6WdOq88Q

Tercera parte: http://www.youtube.com/watch?v=v3jAV0xrGbI

Cuarta parte: http://www.youtube.com/watch?v=Zd0e4Kxdevs

Quinta parte: http://www.youtube.com/watch?v=_gU05o2I19k

Sexta parte: http://www.youtube.com/watch?v=ng5NFJyfRDo

Séptima parte: http://www.youtube.com/watch?v=YWvxEiRm5EQ

Mi intención no es más que la de juzgar EL DEBATE. Para ello me he basado en los indicadores básicos que usan los jueces de la extinta Liga Nacional de Debate Universitario a la hora de justificar la proclamación del vencedor de un debate.

Basándome en tales indicadores (como no quiero alargarme demasiado, no entro en detalles) no tengo ningún tipo de duda en calificar a Solbes como ganador por goleada del debate o, mejor dicho, a Pizarro como gran decepción.

Sin embargo, lo más interesante de todo esto, en mi opinión, es que el debate obtuvo una cuota (o “share”) del 24,4% de la audiencia, unos 4.784.000 espectadores. Interpreto: la gente está hasta las narices de que los políticos hablen de la “deconstrucción” de Expaña, de cómo el adversario hace que se perpetúe el terrorismo y de si la pasa humana es lesbiana. Parece que la gente empieza a preocuparse por lo que realmente le influye: el pan ha subido una barbaridad, mi sueldo no y no me queda pasta para pagar la hipoteca con el euribor por las nubes.

Dice el artículo:

Sowinska declaraba ayer, en una entrevista concedida al semanario Wprost, que quería que se investigase la serie ya que algunas personas le sugirieron que “promociona la homosexualidad”. “Pienso que será conveniente que esa sospecha sea estudiada por los psicólogos de mi oficina y que sean ellos los que dictaminen si la serie puede ser transmitida por la televisión o no”, señaló. “Me parece conveniente que un grupo de psicólogos hable al respecto con los niños, porque si efectivamente esos dibujos animados promocionasen comportamientos inadecuados habría que adoptar medidas para evitarlo”, añadió.”

No voy a ser yo el que defienda a capa y espada esa serie, realizada por la BBC, porque siempre he pensado que es uno de los factores claves para educar nuevas generaciones de niños subnormales. Pero yo creía que en la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea recogía en su capítulo tercero (titulado “igualdad”) artículo vigésimo primero que…

Artículo 21. Igualdad y no discriminación

1.- Se prohíbe toda discriminación, y en particular la ejercida por motivos de sexo, raza, color, orígenes étnicos o sociales, características genéticas, lengua, religión o convicciones, opiniones políticas o de cualquier otro tipo, pertenencia a una minoría nacional, patrimonio, nacimiento, discapacidad, edad u orientación sexual.”

… y dicha Carta fue aprobada por el Parlamento, Consejo y Comisión europeos el siete de diciembre del 2000… pero claro, con todo el lío de si eso debe ir en la Constitución Europea, que si ahora tenemos nuevos socios… no sé cómo habrá acabado el tema.

La Comisión Europea no ha hecho más que dar un tirón de orejas a Polonia al dar su apoyo a la libertad de los medios de comunicación. Naturalmente nadie habla de una discriminación contra los homosexuales.

Por todo ello, y sin ánimo de ser exhaustivo, propongo una serie de medidas para el Estado Español™ no se quede atrás:

1. La prohibición expresa de cualquier presencia de Barrio Sésamo en los medios. Todo el munso sabe que tanto Epi y Blas como Espinete y Don Pimpón vivían juntos (en pecado), lo cual podría ser indicio de homosexualidad.
2. El cierre inmediato de la Cadena Cope por permitir, demanera retroactiva, el lesbianismo más que aparente de una de sus locutoras más populares, trístemente fallecida.
3. La expulsión inmediata de Pedro Cerolo, Pedro Almodovar y Maria Teresa Fernandez de la Vega del país y retirada a los mismos del pasaporte del Estado. En españa no hay ni ha habido jamás maricones. Eso son conspiraciones judeo-masónicas.
4. La reinstauración de la Ley de Vagos y Maleantes y la Ley de Peligrosidad Social.
5. Y por último (por ahora), la retirada de todos los ejemplares bibliográficos de escritores homosexuales como Marcel Proust u Oscar Wilde, obras de arte de Warhol o Miguel Angel, música de Tchaikovsky o Benjamín Britten, etc.

Con todo ello, y un poco de suerte, quizás consigamos deshacernos de la peste sodomita que nos asola.

Como suele suceder en estos casos (especialmente entre el Conde y yo), como el Pisuerga pasa por Valladolid… una cosa llevó a la otra… y hemos terminado hablando de una serie documental sobre economía mundial que su compañero Félix le ha recomendado. Y ahora se lo recomiendo a su vez a ustedes, fieles lectores de mi blog.

La serie en cuestión está producida por la cadena de televisión estadounidense sin ánimo de lucro Public Broadcasting Service, PBS que, a pesar del nombre, es una entidad privada. Bajo el título Commanding Heights (algo así como “cumbres dominantes”… el que sepa una traducción más adecuada que me lo comunique), se han recogido testomonios, relatos y opiniones de la historia contemporanea de la economía.

Por ahora sólo he podido ver el primer capítulo, en el que hablan de las dos Guerras Mundiales y los movimientos económicos que se desarrollaron en aquel contexto tomando como hilo conductor a Friedrich von Hayek y John Maynard Keynes. Por cierto, es curioso cómo declaman los textos de ambos poniendo acento alemán y británico, respectivamente.

Varios colaboradores forman parte de esas aportaciones: políticos como Bill Clinton, Gordon Brown o Richard Cheney; economistas como Joseph Stiglitz o Jeffrey Sachs (con el que tomé un café en un Café Nero de en frente de la London School of Economics…); etc. etc. etc.

La gracia del asunto está en que los documentales están a disposición de todo curioso que quiera echarles un vistazo (y que sepa inglés) en la siguiente dirección de internet:

http://www.pbs.org/wgbh/commandingheights/

Para acceder al visionado de las seis horas de video disponibles (todas las que se emitieron) tan solo hay que hacer click sobre la opción “storyline” y proceder a elegir uno de los 3 episodios.