“Cuando te levantas por la mañana, Pooh,” dijo Piglet al fin, “¿qué es lo primero que te dices a ti mismo?” “¿Que hay para desayunar?” dijo Pooh. “¿Y tú qué te dices, Piglet?“. “Yo digo: me pregunto qué cosa emocionante me va a suceder hoy” dijo Piglet. Pooh asintió pensativamente. “Es lo mismo,” dijo. P.D.- [...]

Se puede empezar el día con café con leche con “sopas” (=”kafesnezopak”), o se puede empezar en… … FORTNUM & MASON (link) en 181 Picadilly Street (mapa), London. Desde 1707 lleva esta gente suministrando té y cestas de picnic (entre otras cosas) a londinenses y foráneos que deciden pasarse por su espectacular FoodHall, que se [...]

Se puede empezar el día con All-Bran de Kellogg’s™, o se puede empezar en… THE SHEPHERDESS, en 221 City Road (mapa), London. Dicen por ahí (y yo traduzco como buenamente puedo): Greasy Spoon [expresión inglesa para "cafetería informal donde se come comida grasienta a precios muy bajos"] que atrae un alto número de celebridades, posiblemente [...]

Se puede empezar el día con un Cola-Cao con galletas María, o se puede empezar en… THE HUMMINGBIRD BAKERY (link) en 133 Portobello Road o en 47 Old Brompton Road (mapa), London. Pastelería estadounidense en el corazón de London, con unos cupcakes (“bizcochos moldeados en forma de taza”) estratosféricos, y otros dulces. Red velvet cupcake: [...]