Jon, un compañero del metal me ha alegrado la mañana enviándome un vínculo al siguiente video:

Sí, es el mismísimo Joselito cantando una estrofa de una estrofa de la canción en euskera, en la película “La vida nueva de Pedrito de Andía” de 1965. Pero qué portento de chaval.

De la película, que no conocía, nos cuentan en decine21.com:

Cuando [Joselito] llegó como actor dramático con 17 años a La vida nueva de Pedrito de Andía, su carrera estaba a punto de terminar. Todo ello a pesar de las buenas intenciones del director, que adaptaba la obra de Rafael Sánchez Mazas. En ella, Pedrito de Andía es un muchacho que espera con ilusión la llegada a su pueblo de Isabel [supongo que interpretada por Karin Mossberg], su amiga de infancia que se marchó a estudiar al extranjero. Pero cuando ella aparece los sueños de Pedrito se desvanecen: Isabel es una mujer y él todavía tiene cabeza grande y cuerpo adolescente.

Lo que no sé es qué demonios dice, más allá del “Udaberria datorrenean nik jakingo det zer egin” que quiero entender, a duras penas, a partir del momento 0:20.